今回の問題は、「British Council | LearnEnglish」のYoutube動画「How to greet someone」からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
英語での挨拶の仕方の紹介をしている動画の中からの抜粋です。女性が男性に挨拶をしています。聞き取ってみましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
What've you been up to? Still working in that coffee shop?
正解の日本語訳
(最近)何してたの? まだあのコーヒー店で働いてるの?
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| still「まだ、いまだに」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
「What've you been up to?」は省略せずに書くと「What have you been up to?」となります。現在完了形の疑問文ですので、have + 過去分詞の形になり、be動詞はbeenになっています。フレーズごと丸ごと覚えておくと良いでしょう。
使われる場面は、久しぶりに友人や知り合いに会ったときです。丁寧なニュアンスはないので、仲の良い人や親しい間柄の人に使うようにしましましょう。
「Still working in that coffee shop?」は省略せずに書くと、「Are you still working in that coffee shop?」です。口語表現で、Are youは省略されています。
in thatの発音は、inのnとthatの頭が連結し、「インザット」ではなく「イナット」のように聞こえます。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか？下記から全編を再生することができます。
