【問51】
今回の問題は「Travel Tips: Packing Hacks, Tips & Essentials」という「旅行時の荷造りのコツ」を紹介する海外動画からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
旅行に持っていくオススメの物の「速乾タオル」について何か語られています。聞き取りましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
This will save you cash, at hostels they charge you for towels.
正解の日本語訳
これ(速乾タオル)はお金の節約になる、ホステルでは彼らはタオル代を請求する。
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
save「節約する、確保しておく」 | 英 | W | L |
cash「現金」 | 英 | W | L |
hostel「ホステル、ユースホステル、簡易宿泊所」 | 英 | W | L |
charge「請求する」 | 英 | W | L |
towel「タオル」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
「charge 人 for ~」で「人に~の料金を請求する」という意味になります。
よって「they charge you for towels」で「彼らはあなたにタオルの料金を請求する」という意味になります。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか?下記から全編を再生することができます。