【問66】
今回の問題は「We went inside Alibaba's global headquarters」という「アリババのグローバル本社オフィス」を紹介する海外動画からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
アリババグローバル本社敷地内には、従業員が自由に使える自転車があります。取材者がそれを見つけ、何か言っています。聞き取りましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
I'm gonna take one for a ride.
正解の日本語訳
1つ乗ってみましょう。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| ride「乗車」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
gonna(ガナ)は「going to」の短縮系です。
ネイティブは良く使う表現で、比較的カジュアルな場面で使われることが多いです。
短縮系であることを知っていなければ、聞き取ったり理解したりすることは難しいと思いますので、覚えておくようにしましょう。
「be gonna V」の意味は「be going to V」と同じで「Vするつもりである、Vする予定である」です。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか？下記から全編を再生することができます。
wannaに聞こえる