level-two

Searsなどのチェーンストアのダウンサイジングに関するVOAニュース記事【問7】

VOAニュースのレベル2、Searsなどのチェーンストアのダウンサイジングに関するニュース記事の一部抜粋です。

【問7】
  1. 何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
  2. 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。

英文を聞き取って入力

1回再生
ループ再生
答えを表示


日本語訳・単語訳・解説

正解の英文

They say people are making more purchases over the Internet and looking for better shopping experiences.

正解の日本語訳

彼らは、人々はより多くインターネットで購入し、よりよい購買体験(ショッピング経験)を探していると言います。

重要単語・熟語

単語熟語 辞書
purchase「購入」 W L
look for「〜を探す」 W L
experience「経験、体験」 W L

英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典

解説

解説

sayという動詞は「say (that) 文章」という形を取ることができます。

thatは省略可能ですので、今回は省略されています。

they sayでまず「彼らは言います」と訳し、それ以後にくる文章に何を言っているのか?という部分がきます。

音読・シャドーイングでさらに鍛える

お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。

Aさんの英文

1回再生
ループ再生

They say people are making more purchases over the Internet and looking for better shopping experiences.

VOAニュースの元記事

参考Sears, Other American Store Chains Are Downsizing
ランダムにもう1問解く
(VOAニュース対象)
ランダムにもう1問解く
(全カテゴリ対象)

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください