【問300】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
What is your priority in your life?
I really cherish time with family. I can't live without them.
正解の日本語訳
あなたが人生で優先する事は何ですか?
私は家族との時間を本当に大事にします。私は彼ら無しでは生きられません。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| priority「優先する事、優先事項」 | 英 | W | L |
| cherish「〜を大事にする、大切にする」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「What is ～?」で「～はなんですか?」と聞く疑問文になります。今回は「What is your priority in your life?(人生で優先することはなんですか?)」と聞く疑問文になっています。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
What is your priority in your life?
あなたが人生で優先する事は何ですか?
あなたが人生で優先する事は何ですか?
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
I really cherish time with family. I can't live without them.
私は家族との時間を本当に大事にします。私は彼ら無しでは生きられません。
私は家族との時間を本当に大事にします。私は彼ら無しでは生きられません。
Bの訳文が、ら抜き言葉だと思います。
「私は彼ら無しでは生きれません。」ではなく
「私は彼ら無しでは生きられません。」です。
ご指摘ありがとうございます。修正致しました。
やっと３００まで行けました！楽しい文章、難しい文章ありがとうございます！日々楽しく勉強できております！