【問10】
今回の問題は、片付けコンサルタント、近藤麻理恵さんのGoogle at talksでの講演動画からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
近藤麻理恵さんのコンサルを受ける前のクライアントの方の発言が紹介されています。英語は通訳の方が話しています。聞き取りましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Don't you think the bedroom is just like a storage?
正解の日本語訳
ベッドルームは、倉庫みたいなものだと思いませんか?
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
think「思う」 | 英 | W | L |
storage「倉庫、貯蔵」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
「Don't you think (文章)」で「(文章)だと思いませんか?」という意味になります。
(文章)の所に、今回は「the bedroom is just like a storage」という主語動詞を伴う文がきています。
thinkは「think (that) S V」という形をとることができる動詞なので、今回の問題文のような形をとることができます。
likeは動詞の好きという意味ではなく、前置詞の「~のような」という意味で今回は使われています。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか?下記から全編を再生することができます。
こちらのサイトではどのようにyoutube動画を再生するのですか?
動画の枠の真ん中の再生ボタンを押せば再生されると思います。
インターネット接続は必須です。
よろしくお願い致します。