【問3】
今回の問題は、「British Council | LearnEnglish」のYoutube動画「How to pay a compliment」からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
英語での褒め方の紹介をしている動画の中からの抜粋です。男性が女性を褒めています。どのように褒めているのでしょうか。聞き取ってみましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
By the way, I just wanted to say well done on clinching that deal.
正解の日本語訳
ところで、ちょっと言いたかったんだけど、あの取引をまとめたのは素晴らしかったね。
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
clinch「~に決着をつける、~にかたをつける、~を固定する」 | 英 | W | L |
deal「取引、商談」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
「by the way」は「ところで」という意味になります。フレーズで覚えておきましょう。
「well done」は、「よくやった、お見事」というような褒める意味になります。
「clinch a deal」で「取引をまとめる、商談を成立させる」という熟語になります。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか?下記から全編を再生することができます。
劇ムズ 後半聞き取れず。。