【問24】
今回の問題は、海外の英語学習Youtubeチャンネル「JamesESL English Lessons (engVid)」の動画からの抜粋です。
ディクテーション学習
今回の聞き取り問題の背景知識
「4 ways to understand what you hear」という「聞いたものを理解する為の4つの方法」についての動画からの抜粋です。聞き取りましょう。
動画音声を聞き取り空欄に打ち込もう
動画音声は自動でループ再生されます。何回も聞き、下の空欄に打ち込みましょう。 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしましょう。
自動生成字幕が出る場合は字幕を非表示にしてください。
答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Don't try to understand what they are saying.
正解の日本語訳
彼らの言っている事を理解しようとするな。
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
try「試す、やってみる」 | 英 | W | L |
understand「理解する」 | 英 | W | L |
say「言う」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
Don'tから始まっていますので、否定の命令文になります。
「Don't try to understand (what they are saying).」と区切ってとらえると意味が理解しやすいでしょう。
「try to V原形」で「Vしようとする、Vしようと試みる」という意味になります。
trying toの部分は音声変化を起こしており「トライングトゥ」ではなく「トライヌ」や「トライナ」のように聞こえます。
動画を全編再生する
動画に興味がでましたか?下記から全編を再生することができます。