【問4】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | |
ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
How come it's so cheap?
It's because we don't consider making a profit from this item.
正解の日本語訳
どうしてこれはこんなに安いの?
それは、私たちがこの商品から利益を出すことを考えていないからです。
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
how come「なぜ、どうして」 | 英 | W | L |
cheap「安い」 | 英 | W | L |
because「なぜなら」 | 英 | W | L |
consider「考える、考慮する」 | 英 | W | L |
profit「利益」 | 英 | W | L |
item「品目、商品」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
how comeは「なぜ?」と聞きたいときに使えます。ただし、普通の疑問文とは違い、how comeの場合、後ろに続く文が肯定文の形となります。注意しましょう。
・How come it's so cheap?
・Why is it so cheap?
becauseは接続詞ですので、後ろに「主語、動詞を含む文章」がきます。つまり「because (文)」という形になります。後ろに「you」や「this」等の名詞を続けたい場合は、「because of ~」という形にする必要があります。
considerの目的語に動詞を使う場合、「consider Ving」の形にする必要があります。つまり、今回の問題を例に挙げると「consider making profit」はOKですが、「consider to make profit」は誤りです。暗記しておきましょう。
ちなみに、consider以外にも目的語に「Ving」をとる動詞はあります。代表的なものをいくつか下記に記載します。
・enjoy Ving 「楽しむ」
・avoid Ving 「避ける」
・mind Ving 「気にする」
・deny Ving 「否定する」
・admit Ving 「認める」
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
1回再生 | |
---|---|
ループ再生 |
How come it's so cheap?
どうしてこれはこんなに安いの?
どうしてこれはこんなに安いの?
Bさんの英文
1回再生 | ループ再生 |
---|
It's because we don't consider making a profit from this item.
それは、私たちがこの商品から利益を出すことを考えていないからです。
それは、私たちがこの商品から利益を出すことを考えていないからです。
making a profit の a を聞き逃さない。
I didn’t know the ‘How come’ phrase.
I was disappointed for my skills 🙁