【問330】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Please refrain from speaking loudly in this facility.
Ok. I'll keep it in mind.
正解の日本語訳
この施設内で大声で話すのは控えて下さい。
わかりました。覚えておきます。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| refrain「控える、こらえる」 | 英 | W | L |
| loudly「大声で」 | 英 | W | L |
| facility「施設」 | 英 | W | L |
| mind「心、精神」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「refrain from 〜」で「〜を控える」という意味になります。前置詞fromの後ろになるので、〜には名詞（動名詞）が入ります。今回はspeakingが入り「話すことを控える」という意味になっています。
「Please refrain from 〜」と、主語なしで動詞から始まる文章になっているので、A文は命令文です。
「keep 〜 in mind」で「〜を覚えておく」という意味になります。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
Please refrain from speaking loudly in this facility.
この施設内で大声で話すのは控えて下さい。
この施設内で大声で話すのは控えて下さい。
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
Ok. I'll keep it in mind.
わかりました。覚えておきます。
わかりました。覚えておきます。
