短い英会話

同感であるという英語表現を含む英会話【問200】

【問200】
  1. AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
  2. 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。

Aさんの英文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Aさんの答えを表示


Bさんの英文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Bさんの答えを表示


日本語訳・単語訳・解説

正解の英文

No matter how much I try to stop eating, I can't stop.
I feel the same way.

正解の日本語訳

どんなに食べることをやめようとしようとも、やめられません。
同感です。

重要単語・熟語

単語熟語 辞書
try「試す、試みる」 W L
feel「感じる」 W L
same「同じ」 W L

英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典

解説

解説

「no mattter how ~」で「どんなに~であろうとも」という意味です。

「try to V」で「Vしようとする、Vしようと試みる」という意味です。

「stop Ving」で「Vする事をやめる、止める」という意味です。「stop to V」とすると「Vするために立ち止まる」と言う意味となります。「stop Ving」と「stop to V」では意味が異なりますので注意しましょう。

「feel the same way」は「同感である」という様な意味です。

音読・シャドーイングでさらに鍛える

お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。

Aさんの英文

1回再生
ループ再生
No matter how much I try to stop eating, I can't stop.

Bさんの英文

1回再生
ループ再生
I feel the same way.
ランダムにもう1問解く
(短い英会話対象)
ランダムにもう1問解く
(全カテゴリ対象)

POSTED COMMENT

  1. Okazo より:

    try toの部分がトライザのように聞こえるのですが、こういうネイティブの発音変化ってあるのでしょうか?

    • 「英語リスニング無料学習館/ディクトレ」編集部 より:

      try toは「トライヌ」と「トライナ」や、おっしゃるように「トライダ」「トライザ」のように聞こえる事は、よくあると思います。発音規則としてはちょっと自分も把握していませんが、ここでのtoは強調されない位置にあるので、はっきり「トゥー」のように発音されない事は多いと思います。tの発音変化の規則でいうと、flap-tというものもあり、参考に調べてみると良いかもしれません。

  2. 30代通信 より:

    毎日勉強させて頂いてます。ありがとうございます。
    質問ですが、「No matter how much I try to stop eating」の、「much」は必要ですか?
    「No matter how I try to stop eating」でも意味は通じるでしょうか?

    • 「英語リスニング無料学習館/ディクトレ」編集部 より:

      ネイティブに質問できるサイト「HiNative」で確認してみました。

      muchありなしどちらでも意味は通じますし、どちらでも意味は同じとのことでした。

      参考:https://hinative.com/ja/questions/17076858

      参考になればと思います。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください