短い英会話

元お医者さんとの英会話【問1】

【問1】
  1. AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
  2. 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。

Aさんの英文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Aさんの答えを表示


Bさんの英文を聞き取って入力

再生速度
1回再生
ループ再生
Bさんの答えを表示


日本語訳・単語訳・解説

正解の英文

I heard you are familiar with medical terms.
Yeah. In fact, I used to work as a doctor at ABC hospital.

正解の日本語訳

私はあなたは医療用語に詳しいと聞きました。
ええ。実は、私は医者としてABC病院でかつて働いていました。

重要単語・熟語

単語熟語 辞書
be familiar with ~「~についてよく知っている」 W L
medical「医療の、医学の」 W L
term「用語」 W L
in fact「実は、実の所」 W L
used to V「かつてVしていたものだ」 W L

英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典

解説

解説

Aの文章で抑えておきたいのは「I heard that (文)」という形。thatは省略可能なので、今回の問題では省略されています。hearという動詞は、後ろに「主語と動詞を含む文章」を続ける事ができるのが特徴です。


ちなみにthinkやsay等も同様に、「I think that(文)」「I said that(文)」という形でよく使われます。


「used to V原型」は、「かつてVしていたものだ」という意味。
「be used to Ving = Vする事に慣れている」や、「get used to Ving = Vすることに慣れる」と混同してしまう事が多いです。しっかりと覚えるのが大切です。

音読・シャドーイングでさらに鍛える

お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。

Aさんの英文

1回再生
ループ再生
I heard you are familiar with medical terms.

Bさんの英文

1回再生
ループ再生
Yeah. In fact, I used to work as a doctor at ABC hospital.
ランダムにもう1問解く
(短い英会話対象)
ランダムにもう1問解く
(全カテゴリ対象)

POSTED COMMENT

  1. 匿名 より:

    むっず

  2. tako より:

    Yah, I really think that dictation is a very effective method for most of lerners especially for us, Japanese.

  3. 匿名 より:

    思ったよりも難しくなかったので続けられそうです。
    効果ありそうですね。なるべく毎日頑張ってみます。

  4. けんたごん より:

    これくらいからシャドーイング始めるのがよさそう

  5. もち より:

    doctorの後ろのatが聞き取れなかった

  6. あいうえお より:

    毎日やったら、とても英語力がアップしそうな感じがします。 
    自分の聞き取った英文と全く違った。

  7. なおこ より:

    これが無料とは、めちゃありがたい。
    紙に書くよりタイプの方が早いし、0.5倍速、ループ再生が使いやすいです。
    I used to work が、Are you still work に聞こえて全然ちがった

  8. いち より:

    I used to をAre you start toにしてた…。
    リスニングが大の苦手ですが、これなら続けられそうです!ありがとうございます。

匿名 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください