【問6】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Excuse me, do you have the time?
Well, it's a quarter to eleven.
正解の日本語訳
すいません、今何時ですか?
ええと、11時15分前（つまり、10時45分）です。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| quarter「15分、4分の1」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「do you have the time?」で「今何時ですか?」と時間を聞く表現になります。また、「Do you have time?」と「the」を取ると、「ちょっと時間ある?」という表現になります。友人に「ちょっと時間ある?」と聞く時やナンパの時に使います。2つを混同しないように気をつけましょう。
「quarter」には、1/4という意味があります。よって、it's a quarter to elevenは「11時の15分前（10時45分）です」という意味になります。また、quarterには他にも「四半期（1/4年、つまり3ヶ月）」等の意味があります。
ちなみに、15分過ぎの場合は、It's a quarter past eleven「11時15分過ぎ（11時15分）」のように表現します。
＜類似表現＞
・It's ten to three. 「3時10分前（2時50分）」
・It's five past nine. 「9時5分過ぎ（9時5分）」
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
Excuse me, do you have the time?
すいません、今何時ですか?
すいません、今何時ですか?
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
Well, it's a quarter to eleven.
ええと、11時15分前（つまり、10時45分）です。
ええと、11時15分前（つまり、10時45分）です。
a quoter to eleven の a を聞き逃さない。
it’s の後にaが入る時と入らない時の違いが分からない。
I couldn’t hear the ‘quarter’.
I have to train more.