【問38】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
How long does it take to go to the Panama Canal?
It takes about an hour.
正解の日本語訳
パナマ運河まで行くのに、どれくらいかかりますか?
およそ一時間くらいかかります。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| canal「運河、用水路」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「How long does it take to go to ～」で「～へ行くにはどれくらい時間がかかりますか?」と聞く表現になります。丸ごと覚えておくと、海外旅行や海外出張の際に役立つでしょう。
takeという動詞には沢山の意味がありますが、今回の問題では「（時間が）かかる」という意味で使われています。
・「It(ít) takes(téiks)」のItの[t]と、takesの[t]が被ったことによる[t]音の脱落。
・about(əbáut) an(ən)は、連結すると(əbáutən)。[t]の音の前後が母音で挟まれた場合、[t]が[l]もしくは[d]の音に変化するという法則により、tが[d]もしくは[l]音に変化。
・an hourのn(子音)とhour(áuər)のá(母音)の連結。
難しそうに感じますが、規則を知っているかどうかというのと、慣れです。少しずつ聞き取れるようにしていきましょう。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
How long does it take to go to the Panama Canal?
パナマ運河まで行くのに、どれくらいかかりますか?
パナマ運河まで行くのに、どれくらいかかりますか?
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
It takes about an hour.
およそ一時間くらいかかります。
およそ一時間くらいかかります。
