【問284】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | |
ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Why are you digging in the yard on a very hot day like this?
Suddenly I remembered that I buried something when I was a child.
正解の日本語訳
どうしてこんなとても暑い日に庭を掘っているのですか?
突然子どもの時何かを埋めた事を思い出しました。
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
dig「掘る」 | 英 | W | L |
yard「庭」 | 英 | W | L |
suddenly「突然」 | 英 | W | L |
bury「〜を埋める」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
Bの文章は長いですが、意味の塊ごとに区切って理解するとわかりやすいでしょう。
Suddenly I remembered (that I buried something / when I was a child).
Suddnly I remember(突然、私は思い出した)とはじまります。そして、that以下の部分「I buried something(私が何か埋めたことを) / when I was a child(子供だった時に)」が、その思い出した内容になります。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
1回再生 | |
---|---|
ループ再生 |
Why are you digging in the yard on a very hot day like this?
どうしてこんなとても暑い日に庭を掘っているのですか?
どうしてこんなとても暑い日に庭を掘っているのですか?
Bさんの英文
1回再生 | ループ再生 |
---|
Suddenly I remembered that I buried something when I was a child.
突然子どもの時何かを埋めた事を思い出しました。
突然子どもの時何かを埋めた事を思い出しました。