【問215】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Aさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Do you want to have dinner?
I'm Ok. I had a late lunch today. How about you?
I could eat a horse.
正解の日本語訳
夕食を食べたいですか?
大丈夫です。私は今日遅めの昼食を取りました。あなたはどうですか?
お腹ペコペコです。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| late「遅い」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「how about 〜」で「〜はどうですか、〜してはいかがですか」と提案する意味になります。
「I could eat a horse.」は直訳すると「馬さえ食べられる」という意味です。すなわち「馬さえ食べられるほどお腹が空いている」という意味のイディオムになります。知らないとちょっとびっくりしてしまう表現かもしれないですね。ぜひ覚えておきましょう。
「have dinner」で「夕食をとる、夕食を食べる」という意味になります。「夕食をとる、夕食を食べる」という表現には、haveという動詞を使えることを覚えておきましょう。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
Do you want to have dinner?
夕食を食べたいですか?
夕食を食べたいですか?
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
I'm Ok. I had a late lunch today. How about you?
大丈夫です。私は今日遅めの昼食を取りました。あなたはどうですか?
大丈夫です。私は今日遅めの昼食を取りました。あなたはどうですか?
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
I could eat a horse.
お腹ペコペコです。
お腹ペコペコです。
