【問172】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Hi, Tom. I received an e-mail from you yesterday, but I couldn't make out what you wanted to say.
Did I send it? I was drunk at that time. So I don't remember sending it.
正解の日本語訳
ねえ、トム。昨日あなたからメールを受け取ったけど、何が言いたかったのか理解出来なかったわ。
送った? その時酔っていました。だから私はそれを送った事を覚えていません。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| receive「受け取る」 | 英 | W | L |
| make out「理解する、わかる」 | 英 | W | L |
| drunk「酔った、酔っぱらった」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「remember to V」と「remember Ving」では意味が異なるので注意が必要です。「remember to V」は「Vすること（未来に起こるだろう事）を覚えている」、「remember Ving」は「Vしたこと（過去に終了した事）を覚えている」という意味です。
「at that time」は「その時」という意味です。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
Hi, Tom. I received an e-mail from you yesterday, but I couldn't make out what you wanted to say.
ねえ、トム。昨日あなたからメールを受け取ったけど、何が言いたかったのか理解出来なかったわ。
ねえ、トム。昨日あなたからメールを受け取ったけど、何が言いたかったのか理解出来なかったわ。
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
Did I send it? I was drunk at that time. So I don't remember sending it.
送った? その時酔っていました。だから私はそれを送った事を覚えていません。
送った? その時酔っていました。だから私はそれを送った事を覚えていません。
