【問166】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | |
| ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
| 再生速度 | |
|---|---|
| 1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
I happened to see that Mike was hugging someone.
It was me, actually.
正解の日本語訳
私はたまたまマイクが誰かを抱きしめているのを見ました。
実のところ、それは私です。
重要単語・熟語
| 単語熟語 | 辞書 | ||
|---|---|---|---|
| happen「起こる、たまたま〜する」 | 英 | W | L |
| hug「〜を抱きしめる」 | 英 | W | L |
| actually「実際に、実のところ」 | 英 | W | L |
英：英辞郎
W：Weblio英和辞典
L：Longman英英辞典
解説
解説
「happen to V」で「偶然Vする、たまたまVする」という意味になります。
Aの文章はthat以下に「たまたま見た内容」を説明する文章がきています。「I happened to see (that) Mike was hugging someone.」のように捉えてみるとわかりやすいかもしれません。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
| 1回再生 | |
|---|---|
| ループ再生 |
I happened to see that Mike was hugging someone.
私はたまたまマイクが誰かを抱きしめているのを見ました。
私はたまたまマイクが誰かを抱きしめているのを見ました。
Bさんの英文
| 1回再生 | ループ再生 |
|---|
It was me, actually.
実のところ、それは私です。
実のところ、それは私です。
小学生用が欲しいです 娘にやら得たところ難しすぎてわからないと泣き喚いてしまいました
ご利用ありがとうございます。また、ご意見ありがとうございます。
確かに小学生には難しい内容ですね。
検討してみます。