【問11】
- AさんとBさんの会話を何回も聞き、下の空欄に打ち込もう。
- 聞き取りの限界に達したら、答えや解説をチェックしよう。
Aさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | |
ループ再生 |
Aさんの答えを表示
Bさんの英文を聞き取って入力
再生速度 | |
---|---|
1回再生 | ループ再生 |
Bさんの答えを表示
日本語訳・単語訳・解説
正解の英文
Is that the fridge you bought yesterday?
Yes. What do you think about it?
正解の日本語訳
あれは、あなたが昨日買った冷蔵庫ですか?
そうですよ。どう思いますか?
重要単語・熟語
単語熟語 | 辞書 | ||
---|---|---|---|
fridge「冷蔵庫」 | 英 | W | L |
英:英辞郎
W:Weblio英和辞典
L:Longman英英辞典
解説
解説
「fridge」は、「refrigerator(こちらも冷蔵庫の意味)」を、省略した言い方です。
「What do you think about ~」で、「~についてあなたはどう思いますか?」と聞く文章になります。
音読・シャドーイングでさらに鍛える
お手本の音声の真似をしよう。何回も練習しよう。
Aさんの英文
1回再生 | |
---|---|
ループ再生 |
Is that the fridge you bought yesterday?
あれは、あなたが昨日買った冷蔵庫ですか?
あれは、あなたが昨日買った冷蔵庫ですか?
Bさんの英文
1回再生 | ループ再生 |
---|
Yes. What do you think about it?
そうですよ。どう思いますか?
そうですよ。どう思いますか?
“Is that the fridge you bought yesterday?” のうち
“bought” がどうしても”buy” と聞こえるのですが…
再度確認しましたが、こちらはboughtと言っていますね。
音声変化が起きており、boughtの最後のtが脱落しており聞こえないので、実際には「bˈɔːt(ボート)」ではなく「bˈɔː(ボー)」のように聞こえてるかなと思います。
参考:英語の音声変化の総まとめ【音源、イラスト付】
音声変化の総まとめを読ませて頂いて”Is that the fridge you”のうち”the”が弱形だと予測はできたのですが、
毎日聞き直してもそれらしい音が一向に聞こえてきません。
慣れた方ですと普通に聞き取れますか?
それとも文脈でtheが入っていると判断するものでしょうか?
“Is that the fridge you bought yesterday?” のうち”the”は弱形だと予測して何度も聞いているのですが、わずかな発音すら全く聞き取る事ができません。
この”the”は英語に慣れた方なら聞き取れますか?
thatの後ろのtと、theの前のtが重なり、音が脱落していますので、あえてカタカナで書くと「イズ ザッダ フリッジ….」のように聞こえているかなと思います。よって、theは入っているとわかるかなと思います。
thatの後ろのtが発音されていないと認識できれば、音は聞こえてくるかなと思います。
もちろん、文脈で補うのも大切だと思います。
ご指摘通りの認識を持って聞いてみましたところ、しっかり聞こえてきました。
ありがとうございました!
送信したコメントが反映される条件が分からず、日を分けて同じ内容のコメントを送信してしまいました。申し訳ありません。
初めて聞いた時は、Is that a fridge と a だと思いました。文法の力で(文脈から) the であるはずだと分かるようになりたいです。