服屋さんでの英会話【問9】

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • Pocket
  • LINEで送る

【問9】服屋さんでの英会話です。

ステップ1 会話全体をリスニング聞いて設問に答えよう

2人の人物による会話を聞いて、設問に答えよう。 

1回だけ再生 ループ再生
①会話文を聴く

②設問を聴く

正しい答えは? A B C

ステップ2 ディクテーションしよう!

細部のリスニング力を向上するため、ディクテーション学習を行います。
細切れになった音声を聞き、聞き取ったとおり空欄に打ち込みましょう。

①会話文(細かく区切られています。)

話し手 1回だけ再生 ループ再生
お客

お客:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
店員

店員

店員:.


店員:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
お客

お客:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
店員

店員:.



話し手 1回だけ再生 ループ再生
お客

お客:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
店員

店員:.



話し手 1回だけ再生 ループ再生
お客

お客

お客

お客:.


お客:.


お客:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
店員

店員:?



話し手 1回だけ再生 ループ再生
お客

お客:.




話し手 1回だけ再生 ループ再生
設問文

応答文A

応答文B

応答文C

設問文:?


応答文A:.


応答文B:.


応答文C:.




ステップ3 全文および単語等を確認する

1回だけ再生 ループ再生
①会話文を聴く

②設問を聴く

正しい答えは? A B C

会話文英語テキスト

お客: Can I have a sweater like this one?
店員: Yes, there are this brown one, blue one and green one. Which would you prefer?
お客: I don’t like any of them. Don’t you have another color?
店員: I’m sorry, we don’t.
お客: OK, I’ll take this brown one. Can I try it on now?
店員: Go ahead, please. Oh, it really suits you.
お客: Really? I don’t think so. In addition, it seems too loose for me. Aren’t there any other types of sweater in a smaller size?
店員: No problem. How about this purple one? Would you try?
お客: Oh, very nice. Thank you. I’ll take it.

会話文日本語訳

お客: これみたいなセーターを頂けますか?
店員: はい、この茶色のものと青色のもの、そして緑色のものがございます。どれがお好みですか?
お客: どれも好きではないですね。他の色はありませんか?
店員: 申し訳ありませんが、ありません。
お客: わかりました。この茶色のものにします。今試着しても良いですか?
店員: どうぞ。おお、とてもあなたに似合っていますよ。
お客: 本当に? 私はそうは思いません。加えて、少し私にとっては緩すぎるように見えます。 小さいサイズで他のタイプセーターはありませんか?
店員: 大丈夫でございます。この紫のものはいかがでしょうか? 試してみますか?
お客: おお、とても素敵ですね。ありがとう。これを頂きます。

設問・応答文英語テキスト

設問文: Which color of a sweater did the customer finally buy?
応答文A: She bought a green one.
応答文B: She bought a purple one. (正解)
応答文C: She bought a brown one.

設問・応答文日本語訳

設問文: どの色のセーターを最終的にお客さんは買いましたか?
応答文A: 彼女は緑のものを買いました。
応答文B: 彼女は紫のものを買いました。 (正解)
応答文C: 彼女は茶色のものを買いました。

重要単語・熟語・言い回し

単語・熟語 オンライン英和辞書 オンライン英英辞書
・sweater 「セーター」
・prefer 「~の方を好む」
・suit 「似合う」
・loose 「緩い、ゆったりした、ダボダボする」

解説

「try on」は「試着する」という意味です。
「in addition」は「加えて、その上」という意味です。
「seem to ~」で「~のように見える」という意味です。
「How about ~?」は「~はいかがですか?、~はどうですか?」という意味です。







SNSでもご購読できます。

コメントを残す